第六届中国国际石油石化技术装备展览会
The 6th China International Petroleum
& Petrochemical Technology and Equipment Exhibition

2006年4月3日-5日
中国·北京展览馆     

主办单位
中国石化集团物资装备公司
中国石油和石油化工设备工业协会
中国国际贸易促进委员会化工行业分会
北京振威展览有限公司

支持单位
中国石油天然气集团公司
中国石油化工集团公司
中国海洋石油总公司
中国石油和化学工业协会

组织单位
北京振威展览有限公司

同期举办： 第六届中国国际石油天然气管道与储运技术装备展览会（CIPE2006）
第三届中国国际防爆电气技术设备展览会（Expec2006）
中国国际海洋石油天然气展览会（CIOOE2006） 

【上届回顾】
cippe是中国石油石化领域的行业例会，每年4月在北京举办，是中国石油石化行业规模最大、国际
化程度最高、业内最权威的著名石油品牌展会，也是亚洲最重要的石油石化行业盛会。展会规模逐年扩大，第五届展出面积达17000平米，共有来自32个国家和地区的429家企业参加了展出，包括美国、俄罗斯、德国、巴西、新加坡五大国家展团，其中世界500强企业13家，国际展商比例达37%，展出规模比2004年增长了76%，吸引了3万余人次进场参观，一跃成为世界顶级石油展会之一。

上届展会的著名参展商有，俄罗斯天然气工业公司、巴西国家石油公司、美国艾默生、泰科、FMC、
固瑞克、杜邦、CB＆I、3M、实用动力、德莱塞、康明斯、科勒，德国西门子、菲茨、鲍诺曼泵业，英国帕吉特、约翰克兰、GD、BW，新加坡罗德里、华特隆电机，日本前川、小松、住友，韩国大宇及中国的宝钢、华北一机厂、中油勘探院、中油工程院、大港中成机械、辽河总机械厂等429家国内外著名企业。

【来自参展商和国际权威人士的评价】

UFI亚太区分部秘书处伍德堡（Mr. Paul Woodward）先生4月5日对第五届中国国际石油石化技术
装备展览会（cippe）进行了专程观摩考察，展会高水平的组织、规范的服务操作、很高的国际参展商与参观商比例，获得了鲍尔·伍德堡的极力好评。他说，cippe是中国大陆第22个获国际展览联盟正式认证的展会，高达37%的国外参展商，对于在中国举办的展会来说非常罕见，而76%的增长速度更是体现了中国式速度。他预计cippe通过全球展览联盟正式认证后，将会获得一个更广阔的发展空间。

组织美国国家展团的美国大使馆公使衔商务参赞Mr. Craig Allen说：我们观察这个展会已经三年了，cippe确实是中国举办的最成功的石油展会，我们将组织更多的美国企业来参加这个展会，使他们有更多和中国做生意的机会，我们希望明年美国展团面积能扩大两倍。

德国西门子公司亚太地区石油石化总监　Mr. Holger Scheel说：我们公司非常重视这个展会，西门子公司已连续参加了五届，72平方米的展出面积根本不够我们用，我们希望明年增加到200平方米。

约翰克兰市场总监徐俊说：我们公司也是连续3届参加这个展会，石油石化领域是我们公司产品一个
非常重要的应用方面，我们希望明年能安排更好的位置。

【如果您是下列产品的供应商，请即预定展位】

油气勘探、开发与生产装备、物探、测井、钻井技术与设备、油气田地面技术设备
石油石化设备与制造、自动化技术装备、仪器仪表、DCS、PLC控制系统和现场总线
油气管道建设工程技术和设备、发电机组等动力机械设备、油田特种车辆 
工业防爆产品、电工电气设备、电线电缆产品、石油石化科研及实验室技术设备
石油炼制工艺与技术、石化工艺与技术、设备检修、维护与管理 
流体机械设备与技术、燃油与润滑油技术与设备、销售系统及设施
石化产品和先进材料、环保、节能与安全管理、消防报警设备工业安全及劳保
工业清洗及防腐技术材料与设备、卸装与包装技术、通讯及信息系统管理、电子商务